در جوی روان ای جان، خاشاک کجا پاید
در جان و روان ای جان، چون خانه کند کینه
در دیده قدس این دم، شاخی ست تر و تازه
در دیده حس این دم، افسانه دیرینه
#غزل_مولانا
📘همانطور که در یک جوی روان خاشاک نمی‌تواند پایدار بماند و بسرعت از بین می‌رود در دل کسی که اهل دل باشد کینه نمی‌تواند پایدار بماند
با دید حق بین آسمانی اگر به لحظات زندگی بنگریم هر لحظه زندگی جدید و اتفاق جدید است
ولی اگر با دید غیر حق بین باشد هر لحظه فقط تکرار لحظات قبل است
در جان و روان ای جان، چون خانه کند کینه
در دیده قدس این دم، شاخی ست تر و تازه
در دیده حس این دم، افسانه دیرینه
#غزل_مولانا
📘همانطور که در یک جوی روان خاشاک نمی‌تواند پایدار بماند و بسرعت از بین می‌رود در دل کسی که اهل دل باشد کینه نمی‌تواند پایدار بماند
با دید حق بین آسمانی اگر به لحظات زندگی بنگریم هر لحظه زندگی جدید و اتفاق جدید است
ولی اگر با دید غیر حق بین باشد هر لحظه فقط تکرار لحظات قبل است