📚#የሀዲስ_ትምህርት
📖الحديث الثامن والثلاثون
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول اللهﷺ: إن الله تعلى قال: « من عادى لي وليا فقد آذنته بالحرب، وما تقرب إلي عبدي بشيئ أحب إلي، مما افترضته عليه، ولا يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه، فإذا أحببته، كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ويده التي يبطش بها، ورجله التي يمشي بها، ولئن سألني لأعطينه، ولئن استعاذني لأعيذنه. »رواه البخاري
📓ሐዲስ ቁጥር 38
አቡ ሁረይራህ እንዲህ ብለዋል; የአላህ መልእክተኛ ﷺእንዲህ ብለዋል; «አላህ እንዲህ ብሏል; ❝የኔን ወዳጅ ጠላት አርጎ የያዘ፥ በሱ ላይ ጦርነትን አውጄበታለሁ፤ ባሪያዬ እኔ ዘንድ የተወደደ በሆነ ባንዳችም ነገር ወደኔ አይቀርብም፥ ግዴታ ያረኩበትን ነገር በመፈፀም ቢሆን እንጂ፤ ባሪያዬ ሱና ዒባዳዎችን በመፈፀም ወደኔ ከመቃረብ አይወገድም፥ እኔ ብወደው እንጂ፤ እኔ ከወደድኩት፥ መስሚያ ጆሮው፤ የሚያይበት አይኑ፤ የሚሰራበት እጁ፤ የሚሄድበት እግሩ እሆንለታለሁ፤ ቢጠይቀኝ እሰጠዋለሁ፤ ጥበቃዬን ቢፈልግ እጠብቀዋለሁ።❞»ቡኻሪ ዘግበውታል።
📌ማስታወሻ
- ጆሮው፣ አይኑ፣ እጁ፣ እግሩ እሆነዋለሁ ማለት፦ በነዚህ አካላት ኸይርን እንጂ ሌላ ነገር እንዳይሰራ አደርገዋለሁ ማለት ነው።
-ወሊይ(የአላህ ወዳጅ) የሚባለው፦ ማንኛውም አማኝ የሆነና አላህን የሚፈራ ሰው ነው።
📎ከሐዲሱ የምንይዛቸው ቁምነገሮች
📍የአላህ ወዳጆች ያላቸው ደረጃና እነሱን ጠላት አርጎ መያዝ ያለውን አደጋ
📍ግዴታ ዒባዳዎች ከምንም እንደሚበልጡና ወደ አላህ እንደሚያቃርቡ
📍ሱና ዒባዳዎች የአላህን ውዴታ እንደሚያስገኙ
📍አላህ ለወደደው ባሪያው ምን እንደሚያደርግለት
📍አንድ ሰው አላህ እንደወደደውና እንዳልወደደው በምን እንደሚያውቅ
والله أعلم
© ሂዳያ መልቲሚዲያ
🗓 ሰኞ | ህዳር 30/2017
♡ ⎙ ㅤ ⌲ 🔕 📢
ˡⁱᵏᵉ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ ᵘⁿᵐᵘᵗᵉ ᶜʰᵃⁿⁿᵉˡ
📖الحديث الثامن والثلاثون
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول اللهﷺ: إن الله تعلى قال: « من عادى لي وليا فقد آذنته بالحرب، وما تقرب إلي عبدي بشيئ أحب إلي، مما افترضته عليه، ولا يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه، فإذا أحببته، كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ويده التي يبطش بها، ورجله التي يمشي بها، ولئن سألني لأعطينه، ولئن استعاذني لأعيذنه. »رواه البخاري
📓ሐዲስ ቁጥር 38
አቡ ሁረይራህ እንዲህ ብለዋል; የአላህ መልእክተኛ ﷺእንዲህ ብለዋል; «አላህ እንዲህ ብሏል; ❝የኔን ወዳጅ ጠላት አርጎ የያዘ፥ በሱ ላይ ጦርነትን አውጄበታለሁ፤ ባሪያዬ እኔ ዘንድ የተወደደ በሆነ ባንዳችም ነገር ወደኔ አይቀርብም፥ ግዴታ ያረኩበትን ነገር በመፈፀም ቢሆን እንጂ፤ ባሪያዬ ሱና ዒባዳዎችን በመፈፀም ወደኔ ከመቃረብ አይወገድም፥ እኔ ብወደው እንጂ፤ እኔ ከወደድኩት፥ መስሚያ ጆሮው፤ የሚያይበት አይኑ፤ የሚሰራበት እጁ፤ የሚሄድበት እግሩ እሆንለታለሁ፤ ቢጠይቀኝ እሰጠዋለሁ፤ ጥበቃዬን ቢፈልግ እጠብቀዋለሁ።❞»ቡኻሪ ዘግበውታል።
📌ማስታወሻ
- ጆሮው፣ አይኑ፣ እጁ፣ እግሩ እሆነዋለሁ ማለት፦ በነዚህ አካላት ኸይርን እንጂ ሌላ ነገር እንዳይሰራ አደርገዋለሁ ማለት ነው።
-ወሊይ(የአላህ ወዳጅ) የሚባለው፦ ማንኛውም አማኝ የሆነና አላህን የሚፈራ ሰው ነው።
📎ከሐዲሱ የምንይዛቸው ቁምነገሮች
📍የአላህ ወዳጆች ያላቸው ደረጃና እነሱን ጠላት አርጎ መያዝ ያለውን አደጋ
📍ግዴታ ዒባዳዎች ከምንም እንደሚበልጡና ወደ አላህ እንደሚያቃርቡ
📍ሱና ዒባዳዎች የአላህን ውዴታ እንደሚያስገኙ
📍አላህ ለወደደው ባሪያው ምን እንደሚያደርግለት
📍አንድ ሰው አላህ እንደወደደውና እንዳልወደደው በምን እንደሚያውቅ
والله أعلم
© ሂዳያ መልቲሚዲያ
🗓 ሰኞ | ህዳር 30/2017
♡ ⎙ ㅤ ⌲ 🔕 📢
ˡⁱᵏᵉ ˢᵃᵛᵉ ˢʰᵃʳᵉ ᵘⁿᵐᵘᵗᵉ ᶜʰᵃⁿⁿᵉˡ